Proverbe Kenyan

"La terre n'est pas un héritage de nos parents, c'est un prêt de nos enfants"

mardi 2 septembre 2014

Escapade à Manigod


France (août 2014)



Manigod est un petit village de montagne de Haute-Savoie, situé entre Thônes et la Clusaz à 30km environ d’Annecy. L’hiver,  Manigod fait partie du domaine skiable des Aravis avec plus de 220 km de pistes. Le col de la Croix Fry (altitude 1477m) est le départ des remontées mécaniques. L’été,  de nombreuses randonnées pédestres s’offrent à vous ainsi que de nombreuses activités. Manigod, c’est également Marc Veyrat  avec la Maison des Bois au Col de la Croix Fry. C’est enfin le pays du reblochon et des saveurs des Aravis.
Annecy et ses canaux fleuris.

Manigod
Les photos de notre escapade à Manigod sont sur mon album Google Photos.




J’ai particulièrement  apprécié :
- La beauté des paysages montagnards ;
- La vue de notre chambre sur le domaine skiable ;
- La visite de la veille ville d’Annecy avec ses canaux fleuris ;
- Le panorama du plateau de Beauregard ;
- Les fromages de Savoie ;
- La qualité de la cuisine du restaurant et la soirée savoyarde à notre hôtel « Les sapins ».
J’ai moins apprécié :
- La pluie.
Le Col de la Croix Fry
Mon avis sur l'hôtel ’’Les Sapins’’ à Manigod:
Cet hôtel 4 étoiles est d'un très bon confort. Il est situé au pied des pistes du Col de la Croix Fry. De notre chambre, nous avions  une vue extraordinaire sur la Tournette. La chambre, de style savoyard, est moderne et très spacieuse. La literie y est excellente.
Les repas au restaurant sont copieux et raffinés. Le petit déjeuner sous forme de buffet est de très bonne qualité avec des produits très frais. 
Nous y avons passé un très agréable séjour.
Notre hôtel: Les Sapins à Manigod
Vous pouvez voir notre escapade sur Google Maps.

Afficher Escapade à Manigod sur une carte plus grande

La météo, la température et l’heure locale à Manigod.
Click for La Clusaz, France Forecast


mardi 8 juillet 2014

53-Séjour au Club Med de Bodrum Palmiye en Turquie



Turquie (22 au 29 juin 2014)

C'est notre 4ème voyage en Turquie mais nos précédents circuits et séjours dans ce pays remontent à 1989. C'est la 1ère fois que nous séjournons à Bodrum Palmiye, dans ce village du Club Med (4 tridents).
Bodrum, ancienne Halicarnasse surnommée aujourd'hui le petit "Saint-Tropez Turc", est située dans le golfe Gökova sur la mer Égée.

Bodrum


Les photos de notre séjour au Club Med de Bodrum Palmiye sont sur mon Album Google Photos.



Le départ d'Orly sud est très matinal (décollage 6h) soit un enregistrement à 4h. Les vols Paris/Bodrum sur la compagnie Aigle Azur sont directs et se sont très bien déroulés. La durée du vol a été de 3h à l'aller et de 3h30 au retour. Le transfert entre l'aéroport de Bodrum Milas et le Club dure environ 1h. Aigle Azur n'autorise qu'un seul bagage de 20 kg/pers. en soute et 1 bagage/pers. en cabine.
Nous avions d'abord réservé un séjour au Club Med de Sinai Bay mais, un mois avant notre départ, le Club nous informait du report de l'ouverture de ce village suite aux intempéries qui l'ont fortement endommagé. La situation géopolitique de l'Egypte a dû également contribuer à cette décision. Le village de Bodrum Palmiye était donc complet en juin, d'autant que le village de Belek était fermé pour cause de faillite du propriétaire.

Le Club Med de Bodrum Palmiye est très bien intégré dans l'environnement. C'est un village très fleuri avec une grande diversité d'espèces végétales. Les installations comme la piscine, les restaurants ou l'espace zen sont superbes; en revanche les chambres Club ne sont pas très grandes (surtout la salle de bain) mais la nôtre (M3), était très bien située et proche du centre.
Un grand nombre d'habitués fréquente Bodrum. De plus c'est une excellente destination pour la voile car il y a toujours du vent. Enfin un grand nombre de sports y sont pratiqués. Nous avons ainsi pu prendre des leçons de tennis avec Alessandro un GO italien très sympa sur des courts (3) en moquette. 
Je n'ai pas fait de plongée bouteille. Le club travaille avec un prestataire extérieur: askindiving et, les sites sont très éloignés (départ vers 9 h, retour vers 16 h 30). En outre, il n'y a pas grand chose à voir! J'ai pu m'en rendre compte avec la sortie en plongée libre. En revanche la visibilité est excellente mais l'eau de la mer Égée est très fraîche en juin (21°C). Heureusement la piscine est à 28°C.
Une navette locale circule toutes les 30 minutes (heure et demi-heure) pour se rendre à Bodrum (tarif: 2,50€/trajet/pers.) Nous avons donc pu très facilement visiter cette station balnéaire. Bodrum est une ville très animée avec son château, ses rues commerçantes, ses restaurants et son port où sont amarrés de somptueux bateaux. La visite du Château Saint-Pierre (tarif: 25LT) aujourd'hui transformé en musée d'archéologie sous-marine est passionnante. L'édifice domine la ville et offre une vue magnifique sur le port et les deux baies.

Par contre, nous n'avons pas revisité  le "Château de coton" car il faut compter 4 heures de route pour se rendre à Pamukkale.
J'ai particulièrement apprécié:
- la qualité des produits et des mets des restaurants "La Terrasse" et "Le Halikarnas";
- le calme et la vue sur la mer au coucher du soleil au restaurant Halikarnas;
- le dynamisme de Nathalie Lanier (la chef du village). Elle est présente partout!
- la gentillesse de toute l'équipe GO;
- la propreté dans l'ensemble du village;
- la couleur azur de la mer et la douceur du climat.
J'ai moins aimé:
- la salle de bain (très petite) des chambres club;
- la mentalité de certains GM, qui réservent leur place dés l'aube et pour toute la journée, à l'ombre autour de la piscine et/ou de la plage;
- les guêpes en très grand nombre au restaurant "La Terrasse" ou au bar lors du Tea Time ou de l’apéritif. Heureusement, elles ne sont pas agressives;
- la température de l'eau de mer (21°C);
- le Ti-Punch ou le Mojito avec du citron jaune (le club n'a pas de citron vert).

Nous avons passé une excellente semaine dans ce beau village.

Vous pouvez voir notre séjour sur Google Maps

Afficher Séjour au Club Med de Bodrum Palmiye (turquie 2014) sur une carte plus grande


Sécurité:
En raison du contexte régional (conflit syrien) et du risque d'attentats terroristes, il est vivement conseillé aux Français de faire preuve de prudence dans leurs déplacements et de se tenir à l'écart des attroupements.
Voir les recommandations sur France-Diplomatie.
La Santé:
Le pays connaît, dans le sud-est, des cas sporadiques de transmission de paludisme.

Les formalités:
Les ressortissants français sont dispensés de visa pour un séjour touristique en Turquie ne dépassant pas 90 jours sur une période de 180 jours, que le séjour soit continu ou fractionné. Ils doivent être munis d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport individuel dont la durée de validité dépasse d’au moins 90 jours la date de l’entrée en Turquie.
l'Ambassade de Turquie en France: 16, avenue de Lamballe 75016 Paris. Tél. 01.53.92.71.12;

Devise:
La monnaie de la Turquie est:  la livre turc. 1 € = 2.90 TRY ou 1 TRY= 0,34489 € (juillet 2014).

Electricité:
La tension au Club Med de Bodrum est en 220 volts 50 hz. Les prises sont de type C (Europe).
Ma vidéo sur You Tube: Danse orientale à Bodrum


La météo, la température et l'heure locale à Bodrum (Turquie)
Click for Bodrum, Turquie Forecast

Retour Accueil

jeudi 20 mars 2014

Escapade à Etretat



France (mars 2014)


Etretat est une petite station balnéaire sur la côte d'Albâtre entre Fécamp et le Cap d'Antifer (à côté du Havre). Autrefois c'était un petit village de pêcheurs; aujourd'hui, elle compte 1600 habitants. Etretat n'est qu'à 200 kms de Versailles par l'autoroute A13 , soit un peu plus de 2h de route. Le site est connu pour ses falaises de craie blanche qui ont été une source d'inspiration pour de nombreux peintres comme G. Courbet, E. Boudin, C. Corot, E. Delacroix, B. Jongking, H. Matisse et surtout C. Monet mais également pour de nombreux écrivains comme A. Karr, A. Dumas, V. Hugo, G. Flaubert, A. Gide, M. Leblanc ou Guy de Maupassant. Les falaises d'Etretat sont classées Grand Site National.

La Porte de l'Aval et l'Aiguille
La Porte de l'Aval et l'Aiguille
La Manneporte
La ville d'Etretat et sa plage de galets sont nichées entre deux falaises: la porte d'Amont et la porte d'Aval. A marée basse l'on peut observer au pied de la falaise d'Aval, le trou à l'homme et les parcs à huîtres édifiés en 1777. Sur la falaise d'Aval, un sentier longe un superbe golf de 18 trous et l'on peut y admirer la célèbre Aiguille creuse et la Manneporte. 

Les photos de notre escapade à Etretat sont sur mon Album Google Photos.

  • la beauté du site par un temps printanier et ensoleillé;
  • la vue de notre chambre à l'hôtel Dormy House;
  • la qualité de la cuisine du restaurant: ''le Dormy House'';
  • notre balade sur le sentier de la falaise d'Aval jusqu'à la pointe de la Courtine;
  • le coucher de soleil sur la porte d'Amont;
  • la cuisine du restaurant ''Le Bicorne'';
  • la beauté du pont de Normandie.
J'ai moins apprécié:
  • le nombre de péages (3) sur l'A13 entre Paris et Le Havre.
  • le tarif du péage du pont de Normandie (5,40€)
L'Arche de l'Aval et l'Aiguille
Mon avis sur l'hôtel Dormy House à Etretat:
Cet hôtel de charme 3 étoiles est d'un très bon confort. Il domine la ville d'Etretat. De notre chambre, nous avions  une vue extraordinaire sur la mer et sur la falaise d'Amont avec les reflets du coucher de soleil. Ce fut un instant magique. La chambre et la salle de bains ne sont pas très grandes mais on y trouve tout le confort nécessaire. La literie est excellente.
Le dîner au restaurant panoramique est copieux et raffiné. Le petit déjeuner sous forme de buffet est de très bonne qualité avec des produits très frais. Nous y avons passé un très agréable séjour.
L'hôtel Dormy House d'Etretat
Je recommande également le restaurant le Bicorne où nous y avons dégusté une cuisine savoureuse pour un prix très raisonnable.

Vous pouvez voir le plan d'Etretat sur Google Maps

Afficher Escapade à Etretat sur une carte plus grande

La météo, la température et l'heure locale à Etretat.

mercredi 11 décembre 2013

52-Circuit en Afrique du Sud, "Merveilles australes" avec le Club Med Découverte.



Afrique du Sud (novembre 2013)


Ce circuit de 13 jours, "Merveilles australes"a été organisé par le Club Med. Il nous a permis de découvrir l'Afrique du Sud dans des conditions de confort très privilégiées (avions + hôtels). Puisque nous devions arriver à Cape Town, nous en avons profité pour avancer notre voyage de 2 jours afin de rencontrer le Grand Requin Blanc. Par l’intermédiaire de Rentalcars.com, nous avons loué chez Budget une voiture avec boite automatique, car en Afrique du Sud, on roule à gauche et, bien entendu, tout est inversé. Je ne compte plus le nombre de fois où j’ai actionné l’essuie-glace au lieu de l’indicateur de direction. Il faut environ deux heures de route pour se rendre à Gansbaai. C'est le domaine des grands requins blancs (Carcharodon carcharias). Ils sont présents toute l'année dans le canal de "Shark Alley", entre les réserves de: Dyer Island, un sanctuaire pour la protection des oiseaux dont 4.000 Pingouins africains ou "Jackass Penguins" et de: Geyser Island, où vivent 50 à 60.000 phoques à fourrure du Cap. Ce jour-là, il y avait 8 grands requins blancs de 3 à 5 mètres qui tournaient autour du bateau de Brian Mc Farlane. La visibilité était très limitée, environ 2 à 3 m maxi et la température de l’eau assez fraîche: 17°C. Avec une combinaison de 7 mm et une bonne dose d’excitation, le froid se fait oublier très rapidement. J’ai plongé 3 fois 15 à 20 min. pour admirer ces superbes prédateurs. J’ai pu également apercevoir depuis notre lodge les baleines franches australes qui viennent se reproduire dans "Walker Bay", très près du rivage de De Kelders, entre juillet et décembre. Ensuite, le groupe nous a rejoints à l’hôtel de Cape Town. Nous étions alors 21 GM.
hermanusbackpackers
Au programme:
  • A Cape Town: Visite et découverte de la ville, de "Victoria and Alfred Waterfront",  ascension en téléphérique de la "Montagne de la Table" et survol en hélicoptère de la baie du Cap. Croisière vers l’île aux phoques,  découverte du parc national du Cap du Cap de Bonne-Espérance  et arrêt sur "Boulders Beach" pour admirer une colonie de 3.000 manchots du Cap.
  • Stellenbosch et Franschhoek : Visite des vignobles et dégustation des meilleurs crus.
  • Durban : Visite de la ville, du "Golden Mile"  et détente au bord de l’Océan indien.
  • Hluhluwe : Promenade dans la petite ville estuaire de Sainte-Lucie avec son magnifique lagon classé au Patrimoine mondial de l’Unesco. Safari en 4x4 dans la réserve de Hluhluwe Imfolozi Park et visite d’un village zoulou.
  • Au Swaziland : Découverte de ce royaume indépendant, de la  "vallée heureuse" et d’un atelier de fabrication de bougies.
  • A Makalali : Safaris en 4x4 dans la réserve privée proche  du parc Kruger pour observer des animaux sauvages et notamment  les "big five".
  • Blyde River Canyon : Découverte du 3ème plus grand canyon au monde, des rondavels,  des "marmites des géants" et visite d’un ancien village d’orpailleurs : Pilgrim’s Rest.
  • A Johannesburg et Pretoria: Visite de Pretoria, de Soweto avec l'ancienne maison de Nelson Mandela et du musée de l'Apartheid.   
Le grand requin blanc à Shark Alley.

Vols aériens:
Sur la compagnie Air France, le vol AF522 Paris CDG/Le Cap sur Boeing 777-200 est direct. Malheureusement, nous sommes partis avec 2 h de retard pour résoudre un problème technique (électrique). La durée du vol a été de 11h15 et pour le vol AF995 Johannesburg/Paris CDG sur Airbus A380-800, il est également direct. Durée du vol: 10h45. Le vol intérieur Le Cap/Durban s’est effectué sur la compagnie British Airways.

Afrique du SudLes photos de notre voyage en Afrique du Sud sont sur mon album Google Photos.




Le trajet et les étapes de notre circuit en Afrique du Sud est sur Google Maps.

Afficher Circuit "Merveilles australes" avec le Club Med Découverte sur une carte plus grande

J'ai particulièrement apprécié :
  • A Cape Town et à Gansbaai: la plongée en cage avec les grands requins blancs, Boulders Beach avec sa colonie de manchots du Cap et sa ressemblance avec une plage des Seychelles, le quartier de Bo-Kaap avec ses maisons colorées,  l’ascension de la Montagne de la Table avec  les nuages en dessous du sommet et la croisière vers l’île aux phoques;
  • A Stellenbosch et à Franschhoek: les balades  dans ces 2 villes avec leurs vieilles demeures; les paysages très vallonnés des vignobles, le mémorial des huguenots et la dégustation d’excellents crus sud-africains;
  • A Durban: la visite du marché, du jardin botanique et du Golden Mile;
  • A Hluhluwe dans le KwaZulu-Natal: la promenade dans Isimangaliso Wetland Park entre la lagune de Sainte Lucie et l’océan (ce site est classé au Patrimoine mondial de l’Unesco) et le safari en 4x4 dans la réserve Hluhluwe Imfolozi Park pour admirer nombre d’animaux sauvages comme les rhinocéros, les éléphants, les girafes, les buffles ou les phacochères;
  • A Makalali: les safaris en 4x4 dans la réserve privée où nous avons pu voir de très près cette magnifique faune. Le guépard a remplacé le léopard dans les big 5;
  • A Blyde river Canyon: la visite des sites du 3ème plus grand canyon au monde avec un panorama époustouflant, les rondavels et les marmites des géants;
  • A Johannesburg: le musée de l'Apartheid et Soweto.
  • Sur l’ensemble du circuit : la gentillesse et le professionnalisme des guides locaux d’African Eagle,  le confort des hôtels et le vol intérieur entre Le Cap et Durban.
La montagne de La Table.

J’ai moins aimé :
  • Au Cap de Bonne Espérance: la pluie et le froid qui ne nous ont pas permis d’apprécier à leur juste valeurs paysages du parc national et de Cape Point;
  • A Cape Town: le survol de la baie sous la pluie et le vent;
  • A Durban: la propreté douteuse du restaurant indien où nous avons déjeuné;
  • Au Swaziland: le manque d'intérêt de la visite de ce pays;
  • A Makalali: la faible densité d'animaux sauvages par rapport à la superficie de la réserve. Il fallait en moyenne 30 minutes de 4x4 avant d'apercevoir le premier animal. 
Le quartier de Bo-Kaap

Mon avis sur les hôtels où nous avons séjourné en Afrique du Sud:
  • Gansbaai: Sea Star Lodge : Un lodge à la décoration raffinée et un personnel accueillant et parlant français. La vue sur Walker Bay pour y admirer les baleines est extraordinaire. En revanche la chambre est très petite. Il est préférable de prévoir un sac de voyage plutôt qu’une valise.
  • Le Cap: Vineyard Hotel & SpaUn superbe hôtel avec un jardin de toute beauté. La chambre et la salle de bain sont parfaites,grandes et confortables.La literie est excellente. Les petits déjeuners et les repas y sont soignés et copieux. Certains voituriers sont francophones.
  • Stellenbosch: Le Franschhoek Hotel & SpaUn bel établissement avec un excellent restaurant. Malheureusement, nous avions une chambre (#3) assez petite et qui donnait sur un toit. Pas digne d’un 5*.
  • Durban: Fairmont Zimbali Resortcomplexe hôtelier très important (construit pour la coupe du monde de 2010) mais conçu avec beaucoup de goût et de luxe. La chambre et la salle de bains avec dressing sont grandes et confortables. Les repas sous forme de buffets y sont d’excellente qualité et délicieux. Dans le parc, on peut observer beaucoup d’animaux sauvages comme les antilopes ou les singes.
  • Hluhluwe Zoulouland: Falaza Game Lodge & Spa: Un établissement correct avec des tentes confortablement aménagées et dispersées dans un grand parc.
  • Ezulwini Swaziland: Royal VillasNous n’avons pu apprécier cet établissement car après un orage tropical, nous avons été privés d’électricité durant près de 6 heures  (entre 19h et 1h du matin), le groupe électrogène n’ayant pas démarré.
  • Makalali: Makalali Private Game LodgeUn lodge très agréable avec des chambres très bien aménagées et confortables. Dès la tombée de la nuit, les rangers nous accompagnent et viennent nous chercher dans les chambres pour éviter les mauvaises rencontres avec la faune sauvage.
  • Johannesburg: 54 on BathUn très bel établissement avec beaucoup de raffinement. Les chambres sont assez grandes et confortables. Mon coup de cœur.



Les photos des hôtels en Afrique du Sud 
Hôtels en Afrique du Sudoù nous avons séjourné sont sur mon album Google Photos.





Quand partir?
L’Afrique du Sud peut se visiter toute l'année, mais ce pays est très vaste (superficie: 1 220 000 km² soit 1,8 fois la France),  les températures et le climat varient beaucoup entre les régions.La région du Cap a un climat méditerranéen, la région de Durban,  un climat subtropical humide, la côte atlantique,  un climat désertique et la région des plateaux du nord, un climat tropical.

Formalités: 
Les ressortissants français doivent être munis d'un passeport valable 6 mois après la date de retour.Ambassade d’Afrique du Sud en France: 59 quai d’Orsay, 75343 Paris Cedex 7, Tél.: 01 53 59 23 23. 

Devise: 
La monnaie d’Afrique du Sud est le ZAR, Rand Sud-Africain: 1 ZAR = 0,074 € ou 1 Euro = 13,50 ZAR (août 2013). 

Santé: 
La vaccination contre la fièvre jaune n'est pas obligatoire pour les voyageurs en provenance d'Europe. En revanche, elle l'est pour ceux qui arrivent de certains pays (voir la carte OMS) où des cas de fièvre jaune ont été signalés. Dans certaines provinces (Mpumalanga, Limpopo et KwaZulu-Natal, aux frontières avec le Mozambique, le Swaziland et le Zimbabwe, notamment dans la région du parc Kruger), le paludisme est présent dans sa forme majeure P Falciparum (groupe 3) toute l’année. Il est fortement recommandé de prendre un traitement préventif : Atovaquone - Proguanil (Malarone®) ou Méfloquine (Lariam® 250). Il convient donc de se protéger contre les piqûres de moustiques. Une fièvre au retour d’une zone impaludée nécessite une consultation sans délai auprès de son médecin. Conseils santé sur l'Afrique du Sud: Institut Pasteur et France Diplomatie. 

Sécurité: 
La criminalité en Afrique du Sud et notamment à Johannesburg est très importante. Il est impératif de respecter les consignes de sécurité décrites sur le site de France Diplomatie

Voltage: 
La tension en Afrique du Sud est de 220/230 volts 50 Hertz. Les prises sont de type M (3 grosses fiches rondes en forme de triangle), une variante du type D anciennement utilisée en Angleterre.

Ma vidéo des manchots du Cap sur YouTube.
Ma vidéo de danses Zoulous sur YouTube.
La météo, la température et l'heure locale au Cap en Afrique du Sud.
Click for Le Cap, Afrique du Sud  Forecast 
La météo, la température et l'heure locale à Johannesburg en Afrique du Sud.
Click for Johannesburg, Afrique du Sud  Forecast 

mercredi 24 juillet 2013

51-Séjour au Club Med d'El Gouna en Egypte



EGYPTE (juillet 2013)


C'est notre 2 ème séjour dans le village  du Club Med d'El Gouna (3 tridents). Le 1er séjour remonte à 2004. El Gouna est situé à 35 km au nord d'Hurghada et offre l'avantage d'être à 5h de vol de Paris.
Le départ d'Orly sud est matinal: 8h00. Les vols sur la compagnie Transavia (filiale d'Air France) sont directs et se sont très bien déroulés. Transavia n'autorise qu'un seul bagage de 20kg/pers. en soute et 1 bagage/pers. en cabine. Le Club Med prend en charge le coût du sac de plongée (maxi 15kg). Tickets à demander au comptoir Club Med à Orly sud. 

Le village est en cours de rénovation. Nous étions dans une chambre rénovée, la 905. La chambre est  spacieuse (26m²) et confortable. Elle est au calme, située au 3 ème étage avec une jolie vue sur la piscine zen et sur la mer. Le seul inconvénient les pannes à répétition de l'ascenseur (3 en 1 semaine).
Compte tenu de la crise et des événements en Egypte, nous étions peu nombreux dans ce village d'El Gouna, environ 150 pour une capacité de plus de 500 personnes. La situation est encore plus catastrophique dans les autres hôtels d'Egypte.
El Gouna



Retrouver les photos du village sur mon album Google Photos.




Le village offre de nombreuses activités sportives et notamment nautiques (voile, planche à voile, kite-surf, kayak, plongée libre et plongée bouteille). C'est essentiellement pour la plongée que nous sommes revenus dans ce village. Les sites sont riches et très colorés. Ils sont bien préservés avec des ancrages pour les bateaux, ils sont différents de ceux d'Hurghada. La sécurité est primordiale pour Euro-Divers et le Club: détendeur de secours au palier, oxygène, médecin de plongée à bord du bateau et caisson de décompression (à El Gouna). Le nitrox est sans supplément pour les plongeurs certifiés nitrox.
Malheureusement nous n'avons pas pu plonger sur les épaves car les vents et la houle étaient trop forts et les sites d'épaves non protégés.
La température de l'eau début juillet était de 26°C.

Un site propice à tous les sports de voile.

Toutefois, le golf est devenu une activité hors club.


Retrouver les photos sous-marines sur mon album Google Photos.




Vous pouvez visualiser le Club Med d'El Gouna sur Google Maps

Afficher Croisières et séjour en Egypte sur une carte plus grande

La météo, la température et l'heure locale à El Gouna en Egypte.
Click for Hurghada, Egypt Forecast

Retour accueil